新闻中心

深圳同声传译设备有哪些基本组成?排布需要考虑什么?

来源:http://shenzhen.xy-rental.com/ 发布时间:2015-09-01

  随着经济全球化的浪潮的到来,我们和外界的交往联系变得更加的频繁,在交往的过程中语言也就成为了一个问题,于是同声传译这种服务应运而生。比如进入一个国际会场,就会领到一枚耳机,这个设备的主要作用就是将会场里面的不同语言通过翻译中转站传达到这个终端。在很多的场合中都可以看见设备影子,尤其是深圳同声传译设备租赁几乎成为常态。

  同声传译设备有哪些基本的组成呢?简要的说同声传译设备主要有三部分组成,输入端,翻译中转站,输出端等组成。在会场任何一种语言通过翻译中转站通过同步的翻译传达到每一位听众的耳朵里。一般翻译的中转站都会由3-4个人一起合力完成。同声传译设备有着非常高的要求,翻译人员需要做到口齿清楚准确度高以及快速同步的要求,所以同声传译工作是一个压力大的工作,一般在翻译的过程中20分钟会换一次人员。

  同声传译的细节设计也有很多的亮点,首先设备传输的过程中做了十足的功课,采用了一些特殊的防干扰措施帮助设备完成相应的传输需求。同时同声传译设备上加装了特殊的红外线模块,让传输更加的准确。通过语言之间的相互转换,实现设备的快速传递。同声传译设备还有一大优势就是可以选择性,可以根据不同的场合以及人员的数量进行排布,给使用带来巨大的便利。

  同声传译的使用优势相当的出众,那么在实际的排布中需要考虑到哪些具体的细节问题呢?第一是设备的大致排布,包括线路的铺设以及翻译中转站的设立等。第二是设备的安全,同声传译设备的排布不可避免的会使用到相应的电源设备。

  深圳同声传译设备租赁商家有很多,必要的时候可以对这个市场做一个大致的调查,包括设备的租赁价格、设备的规格等,从中选择以一家合适的商家。相信轩悦视听因为到位的市场服务以及技术含量是众多有需求的客户理想的选择。

      本文来自深圳同声传译 http://shenzhen.xy-rental.com/ 请勿转载

相关新闻

返回新闻列表