全国咨询热线： 
深圳电话： 0755-61283601 0755-61283602
手机：13612929500
新闻中心
拉近你我他的距离——同传设备改变世界的交流
来源：http://shenzhen.xy-rental.com/ 发布时间：2014-12-30
随着科技的发展，将地球的距离缩短的如此之近，来自不同国家，不同文化的我们，又该需要怎样的方式沟通你我他呢?一套同传设备即可解决这份困扰。其中，深圳轩悦视听提供的同传设备可以算是行业中最优异的设备服务。
什么是同传设备呢?原来，每当深圳开展国际间的交流论坛，亦或是大型国际会议的时候，时常会碰见多种不同文明的国家很难进行交流的状况，尽管每个国家最顶层的精英人士基本可以自行用英语交流，但由于不同文化间的差异，各地理解能力，对英语的掌握程度参差不齐，更为关键的是，国际上，有许多文明对西方国家抱有敌意，因此会议中故意不使用英语。因此需要有一种客观的载体来帮助大家进行交流，这样，深圳的同传设备服务应运而生了。
那么，在曾经没有同传设备运作的深圳，如何去实现不同文化间语言文化的交流呢?原来，在科技不发达的年代，但凡召开高级别的国际会议，或者进行多种文化地区的谈判时，都会派遣专门的语言专业的人员充当邻座翻译，这样也能解决一部分问题，但一些机密性质很强的会议与谈判就变得很尴尬，尤其是具备一定行政级别的高级会议与谈判过程中，如果领导人不能面对面毫无障碍的交流，而是通过翻译者当面对述，无疑是对领导个人威信的重大打击。因此，自从同传设备引入深圳后，很快获得了相关市场的高度认可，迅速取代了传统的“人-人”对译。
那么，深圳同传设备到底是如何运行的呢?原来，通过将原始声音发送至专门的同传配音室，由专门的同传翻译员翻译，在将翻译好的语言通过无线电设备发送给会议的与会者，由于深圳同传设备的使用，使得与会者能够较无障碍的面对面交流，并且传译员为第三方提供，可靠性值得保证。近几年来，同传设备的使用已经遍布大江南北，越来越受到人们的重视。
上一篇 |
下一篇 |相关新闻
